Zásady ochrany osobních údajů

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ A SOUBORŮ COOKIES OBCHODU WOODSCRAFT.EU

Platné od: 23.07.2026

1. Správce údajů

Správcem vašich osobních údajů je:

WOODSCRAFT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Polsko, KRS: 0001007373, NIP (DIČ): 6252485715, REGON: 524126994

Kontakt ve věcech osobních údajů:

  • e-mail: office@woodscraft.eu
  • poštovní adresa: jako výše

Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů.

Právní základ: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR).

2. Účely, právní základy a doby uchovávání

Účel zpracování

Právní základ

Doba uchovávání

Uzavření a plnění kupní smlouvy, vyřízení objednávky, doručení, platba, kontakt ohledně objednávky

čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy)

do splnění smlouvy, poté do uplynutí promlčecích lhůt nároků

Vedení účtu v Obchodě

čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR

do zrušení účtu

Vyřizování reklamací a odstoupení od smluv

čl. 6 odst. 1 písm. b) a c) GDPR

1 rok od ukončení řízení, nejméně však po dobu promlčecí lhůty nároků

Vystavování a uchovávání faktur, účetní záznamy

čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (právní povinnost – polský zákon o účetnictví, daňový řád)

5 let od konce kalendářního roku, ve kterém vznikla daňová povinnost

Vyřizování dotazů z kontaktního formuláře / e-mailu

čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem – komunikace se zájemci)

do ukončení korespondence + až 12 měsíců

Zasílání newsletteru

čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas) a čl. 10 polského zákona o poskytování elektronických služeb a čl. 172 polského zákona o elektronických komunikacích

do odvolání souhlasu

Přímý marketing, remarketing, analýza návštěvnosti a účinnosti reklamy (analytické a marketingové cookies)

čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas s cookies) a čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem – propagace vlastních výrobků)

do odvolání souhlasu / vznesení námitky, nejdéle po dobu platnosti jednotlivých cookies (tabulka v bodě 9)

Zveřejňování recenzí zboží

čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas) a písm. f) GDPR (oprávněný zájem – důvěryhodnost nabídky)

do odstranění recenze

Zajištění bezpečnosti služby, serverové logy, předcházení zneužití

čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR

až 12 měsíců

Určení, uplatnění nebo obhajoba nároků

čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR

do uplynutí promlčecích lhůt (zpravidla 6 let; 3 roky u nároků souvisejících s podnikatelskou činností)

3. Rozsah zpracovávaných údajů

V závislosti na interakci zpracováváme: jméno a příjmení, doručovací a fakturační adresu, e-mailovou adresu, telefonní číslo, název firmy a daňové identifikační číslo (pro faktury), číslo objednávky a historii nákupů, platební údaje (s výjimkou údajů o platební kartě), IP adresu, identifikátory cookies a zařízení a údaje o aktivitě v Obchodě (zobrazené stránky, doba návštěvy, zdroj návštěvnosti).

4. Dobrovolnost poskytnutí údajů

Poskytnutí údajů je dobrovolné, avšak:

  • poskytnutí údajů označených v objednávkovém formuláři jako povinné je podmínkou uzavření a plnění smlouvy – bez nich nelze objednávku vyřídit;
  • poskytnutí fakturačních údajů vyžaduje daňové právo;
  • poskytnutí e-mailové adresy pro newsletter je dobrovolné a vyžaduje souhlas.

5. Příjemci údajů

Údaje mohou být předány těmto kategoriím příjemců:

  • provozovatel plateb – Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin D02 H210, Irsko (samostatný správce údajů v rozsahu zpracování plateb);
  • dopravci a poštovní operátoři
  • poskytovatel hostingu a IT služeb – LH.pl ;
  • poskytovatel e-mailu – Google Workspace
  • poskytovatelé analytických a marketingových nástrojů – Google Ireland Ltd. / Google LLC (Google Analytics 4, Google Ads, Google Search Console, Google Tag Manager), Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel / Facebook);
  • poskytovatel nástroje pro správu souhlasů s cookies – CookieYes
  • advokátní kanceláře, inkasní společnosti, auditoři – v rozsahu nezbytném k uplatnění nároků;
  • orgány veřejné moci – pokud povinnost vyplývá ze zákona.

Subjekty, které zpracovávají údaje naším jménem, jednají na základě smluv o zpracování osobních údajů (čl. 28 GDPR).

6. Předávání údajů mimo EHP

Někteří poskytovatelé služeb (mj. Google LLC, Stripe, Inc. a Meta Platforms Inc.) sídlí ve Spojených státech. Údaje jsou předávány mimo Evropský hospodářský prostor na základě:

  • prováděcího rozhodnutí Evropské komise ze dne 10. července 2023, které konstatuje odpovídající úroveň ochrany údajů v rámci EU–U.S. Data Privacy Framework – u subjektů certifikovaných v tomto programu, a/nebo
  • standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR) spolu s dodatečnými zárukami.

Kopii použitých záruk lze získat po kontaktování Správce.

7. Vaše práva

Máte právo na:

  1. přístup k údajům a získání jejich kopie (čl. 15 GDPR);
  2. opravu údajů (čl. 16 GDPR);
  3. výmaz údajů – „právo být zapomenut“ (čl. 17 GDPR);
  4. omezení zpracování (čl. 18 GDPR);
  5. přenositelnost údajů zpracovávaných na základě souhlasu nebo smlouvy (čl. 20 GDPR);
  6. vznesení námitky proti zpracování na základě oprávněného zájmu, včetně profilování; v případě přímého marketingu je námitka bezpodmínečná (čl. 21 GDPR);
  7. odvolání souhlasu kdykoli, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním (čl. 7 odst. 3 GDPR);
  8. podání stížnosti u dozorového úřadu – předsedy polského Úřadu pro ochranu osobních údajů (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, uodo.gov.pl.

Žádosti vyřizujeme neprodleně, nejpozději do jednoho měsíce od jejich obdržení; tuto lhůtu lze s ohledem na složitost žádosti prodloužit o další dva měsíce, o čemž vás budeme informovat.

8. Profilování a automatizované rozhodování

Údaje mohou být profilovány pro marketingové účely – spočívá to v přizpůsobení zobrazovaných reklam a obsahu zájmům odvozeným z aktivity v Obchodě (mj. prostřednictvím Google Ads a Meta Ads). Nečiníme o vás rozhodnutí založená výhradně na automatizovaném zpracování, která by měla právní účinky nebo by vás obdobně významně ovlivňovala (čl. 22 GDPR).

9. Cookies

9.1 Co jsou cookies

Cookies jsou malé textové soubory, které váš prohlížeč ukládá do vašeho zařízení. Používáme také příbuzné technologie: localStorage, sessionStorage, sledovací pixely a skripty JavaScript – níže popsaná pravidla se na ně použijí přiměřeně.

Právním základem pro ukládání informací do vašeho zařízení a získávání přístupu k nim je čl. 398 polského zákona o elektronických komunikacích. Jiné než nezbytně nutné cookies se ukládají až po udělení souhlasu v liště souhlasu (Consent Management Platform). Souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat kliknutím na Nastavení cookies.

9.2 Kategorie cookies

Kategorie

Popis

Vyžaduje souhlas

Nezbytné

Zajišťují fungování košíku, relace a přihlášení, zapamatování vašich voleb souhlasu a zabezpečení formulářů.

Ne

Funkční / preferenční

Pamatují si nastavení, jako je jazyk, měna a naposledy zobrazené produkty.

Ano

Analytické / statistické

Umožňují nám měřit návštěvnost, zdroje návštěv a způsob používání Obchodu.

Ano

Marketingové / reklamní

Slouží k měření konverzí, remarketingu a zobrazování personalizovaných reklam.

Ano

9.3 Seznam používaných cookies a nástrojů

Nezbytné cookies (first-party)

Název

Účel

Doba uchování

PHPSESSID

identifikátor relace uživatele

relace

woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart

obsah košíku

relace

wp_woocommerce_session_*

propojení košíku a údajů relace s uživatelem

2 dny

wordpress_logged_in_*, wp-settings-*

relace a preference přihlášeného uživatele

relace / 1 rok

cookieyes-consent

zapamatování rozsahu udělených souhlasů

12 měsíců

Google Analytics 4 – poskytovatel: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Účel: analýza statistik návštěvnosti a chování uživatelů.

Název

Účel

Doba

_ga

rozlišení uživatelů

2 roky

_ga_<ID>

udržování stavu relace

2 roky

Doba uchovávání údajů o událostech v GA4 je nastavena na [2 / 14] měsíců. Google zpracovává údaje jako zpracovatel podle Google Ads Data Processing Terms. IP adresa se v GA4 neukládá a slouží pouze k přibližné geolokaci.

Google Ads – poskytovatel: Google Ireland Ltd. Účel: měření konverzí, remarketing, seznamy publik.

Název

Účel

Doba

_gcl_au

přiřazení konverze ke kliknutí na reklamu

90 dnů

_gcl_aw, _gcl_dc, _gcl_gb

uložení identifikátoru kliknutí na reklamu (gclid/dclid/gbraid)

90 dnů

NID, IDE, test_cookie (doména google.com / doubleclick.net)

personalizace a měření reklam

až 13 měsíců

Obchod používá Google Consent Mode v2 – značky Google přizpůsobují své chování uděleným souhlasům (ad_storage, analytics_storage, ad_user_data, ad_personalization). Bez souhlasu se odesílají pouze anonymní signály bez identifikátorů.

Google Tag Manager – nástroj pro správu značek; sám neukládá cookies sloužící k profilování, ale spouští výše popsané nástroje v souladu s rozsahem vašich souhlasů.

Google Search Console – nástroj pro sledování viditelnosti Obchodu ve vyhledávání Google. Neukládá do vašeho zařízení cookies a poskytuje Správci pouze souhrnná data (statistiky dotazů, kliknutí a zobrazení), která neumožňují identifikaci uživatelů.

Meta Pixel (Facebook) – poskytovatel: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irsko. Účel: měření účinnosti reklam, remarketing, vytváření publik.

Název

Účel

Doba

_fbp

identifikace prohlížeče pro reklamní účely

90 dnů

_fbc

uložení identifikátoru kliknutí na reklamu (fbclid)

90 dnů

fr (doména facebook.com)

doručování a měření reklam

90 dnů

V rozsahu shromažďování a předávání údajů prostřednictvím Pixelu jsou Správce a Meta Platforms Ireland Ltd. společnými správci údajů ve smyslu čl. 26 GDPR, na základě Controller Addendum. Meta odpovídá za výkon práv subjektů údajů v rozsahu údajů zpracovávaných po jejich předání společnosti Meta.

Stripe – na stránce pokladny se načítají skripty společnosti Stripe, které používají vlastní cookies (např. __stripe_mid, __stripe_sid) k bezpečnému zpracování platby a prevenci podvodů, v souladu se zásadami ochrany soukromí společnosti Stripe.

9.4 Správa cookies v prohlížeči

Nezávisle na panelu souhlasů můžete cookies sami spravovat v nastavení prohlížeče – blokovat, mazat nebo omezovat. Návody pro Chrome, Firefox, Safari, Edge a Operu najdete v nápovědě jednotlivých prohlížečů. Omezení nezbytných cookies může znemožnit správné fungování košíku a objednávkového procesu.

Můžete také využít nástroje pro odhlášení (opt-out), které poskytují:

  • Google Analytics – doplněk prohlížeče blokující GA;
  • Google – nastavení reklam v účtu Google;
  • Meta – nastavení reklamních preferencí v účtu Facebook/Instagram.

10. Zabezpečení údajů

Uplatňujeme technická a organizační opatření přiměřená riziku, zejména: šifrování přenosu pomocí TLS (HTTPS), řízení přístupu k systémům, vícefaktorové ověřování u administrátorských účtů, pravidelné zálohy, aktualizace softwaru a smlouvy o zpracování údajů s dodavateli.

11. Údaje dětí

Obchod není určen osobám mladším 16 let a jejich údaje vědomě neshromažďujeme. Nákupy mohou provádět osoby s plnou svéprávností.

12. Změny Zásad

Zásady mohou být aktualizovány v souvislosti se změnami právních předpisů, používaných nástrojů nebo rozsahu služeb. Aktuální verze je vždy zveřejněna na adrese https://woodscraft.eu/cs/zasady-ochrany-osobnich-udaju/ spolu s datem účinnosti.

Produkty Kontakt