POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE COOKIES DE LA BOUTIQUE WOODSCRAFT.EU
En vigueur à compter du : 23.07.2026
1. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
WOODSCRAFT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Pologne, KRS : 0001007373, NIP (numéro fiscal) : 6252485715, REGON : 524126994
Contact pour les questions relatives aux données personnelles :
- e-mail : office@woodscraft.eu
- adresse postale : comme ci-dessus
Le responsable du traitement n’a pas désigné de délégué à la protection des données.
Base juridique : règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD).
2. Finalités, bases juridiques et durées de conservation
|
Finalité du traitement |
Base juridique |
Durée de conservation |
|
Conclusion et exécution du contrat de vente, traitement de la commande, livraison, paiement, contact concernant la commande |
art. 6, par. 1, point b) du RGPD (exécution du contrat) |
jusqu’à l’exécution du contrat, puis jusqu’à l’expiration des délais de prescription des créances |
|
Tenue d’un compte dans la Boutique |
art. 6, par. 1, point b) du RGPD |
jusqu’à la suppression du compte |
|
Traitement des réclamations et des rétractations |
art. 6, par. 1, points b) et c) du RGPD |
1 an à compter de la fin de la procédure, mais pas moins que le délai de prescription des créances |
|
Établissement et conservation des factures, documents comptables |
art. 6, par. 1, point c) du RGPD (obligation légale – loi polonaise sur la comptabilité, code des impôts) |
5 ans à compter de la fin de l’année civile au cours de laquelle l’obligation fiscale est née |
|
Traitement des demandes via le formulaire de contact / par e-mail |
art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime – communication avec les personnes intéressées) |
jusqu’à la fin de la correspondance + jusqu’à 12 mois |
|
Envoi de la newsletter |
art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement) ainsi que l’art. 10 de la loi polonaise sur la fourniture de services par voie électronique et l’art. 172 de la loi polonaise sur les communications électroniques |
jusqu’au retrait du consentement |
|
Marketing direct, remarketing, analyse du trafic et de l’efficacité des publicités (cookies analytiques et marketing) |
art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement aux cookies) ainsi que art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime – promotion de nos propres produits) |
jusqu’au retrait du consentement / à l’opposition, au maximum la durée de vie de chaque cookie (tableau au point 9) |
|
Publication d’avis sur les produits |
art. 6, par. 1, point a) du RGPD (consentement) et point f) du RGPD (intérêt légitime – crédibilité de l’offre) |
jusqu’à la suppression de l’avis |
|
Garantie de la sécurité du service, journaux du serveur, prévention des abus |
art. 6, par. 1, point f) du RGPD |
jusqu’à 12 mois |
|
Constatation, exercice ou défense de droits en justice |
art. 6, par. 1, point f) du RGPD |
jusqu’à l’expiration des délais de prescription (en principe 6 ans, 3 ans pour les créances liées à l’activité économique) |
3. Étendue des données traitées
Selon l’interaction, nous traitons : nom et prénom, adresse de livraison et adresse de facturation, adresse e-mail, numéro de téléphone, nom de l’entreprise et numéro d’identification fiscale (pour les factures), numéro de commande et historique d’achats, données de paiement (hors données de carte de paiement), adresse IP, identifiants de cookies et identifiants d’appareil, données sur l’activité dans la Boutique (pages consultées, durée de la visite, source de la visite).
4. Caractère facultatif de la communication des données
La communication des données est facultative, cependant :
- la communication des données indiquées comme obligatoires dans le formulaire de commande est une condition de conclusion et d’exécution du contrat – sans elles, l’exécution de la commande n’est pas possible ;
- la communication des données de facturation résulte des dispositions fiscales ;
- la communication de l’adresse e-mail pour la newsletter est facultative et requiert un consentement.
5. Destinataires des données
Les données peuvent être transmises aux catégories de destinataires suivantes :
- opérateur de paiement – Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin D02 H210, Irlande (responsable de traitement distinct pour ce qui concerne l’exécution des paiements) ;
- transporteurs et opérateurs postaux
- prestataire d’hébergement et de services informatiques – LH.pl ;
- fournisseur de messagerie électronique – Google Workspace
- fournisseurs d’outils d’analyse et de marketing – Google Ireland Ltd. / Google LLC (Google Analytics 4, Google Ads, Google Search Console, Google Tag Manager), Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel / Facebook) ;
- fournisseur de l’outil de gestion des consentements aux cookies – CookieYes
- cabinets d’avocats, sociétés de recouvrement, auditeurs – dans la mesure nécessaire à l’exercice de droits en justice ;
- autorités publiques – lorsque l’obligation découle de dispositions légales.
Les entités traitant des données pour notre compte agissent sur la base de contrats de sous-traitance (art. 28 du RGPD).
6. Transferts de données hors de l’EEE
Certains prestataires (notamment Google LLC, Stripe, Inc., Meta Platforms Inc.) ont leur siège aux États-Unis. Le transfert de données hors de l’Espace économique européen s’effectue sur la base de :
- la décision d’exécution de la Commission européenne du 10 juillet 2023 constatant un niveau adéquat de protection des données dans le cadre du EU–U.S. Data Privacy Framework – à l’égard des entités certifiées dans le cadre de ce programme, et/ou
- clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne (art. 46, par. 2, point c) du RGPD), accompagnées de mesures de sécurité supplémentaires.
Une copie des garanties appliquées peut être obtenue en contactant le responsable du traitement.
7. Vos droits
Vous disposez du droit :
- d’accès à vos données et d’en obtenir une copie (art. 15 du RGPD) ;
- de rectification de vos données (art. 16 du RGPD) ;
- d’effacement de vos données – « droit à l’oubli » (art. 17 du RGPD) ;
- à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) ;
- à la portabilité des données traitées sur la base du consentement ou d’un contrat (art. 20 du RGPD) ;
- d’opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime, y compris au profilage ; en cas de marketing direct, l’opposition est inconditionnelle (art. 21 du RGPD) ;
- de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait (art. 7, par. 3 du RGPD) ;
- d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle – le Président de l’Office polonais de protection des données personnelles (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, uodo.gov.pl.
Nous donnons suite aux demandes sans délai, au plus tard dans un délai d’un mois à compter de leur réception ; ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires en raison de la complexité de la demande, ce dont nous vous informerons.
8. Profilage et prise de décision automatisée
Les données peuvent faire l’objet d’un profilage à des fins de marketing – il consiste à adapter les publicités et contenus affichés aux centres d’intérêt déduits de l’activité dans la Boutique (notamment via Google Ads et Meta Ads). Nous ne prenons à votre égard aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui produirait des effets juridiques ou vous affecterait de manière significative de façon similaire (art. 22 du RGPD).
9. Cookies
9.1 Qu’est-ce que les cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre terminal par votre navigateur. Nous utilisons également des technologies apparentées : localStorage, sessionStorage, pixels de suivi et scripts JavaScript – les règles décrites ci-dessous s’appliquent à eux par analogie.
La base juridique du stockage d’informations sur le terminal et de l’accès à celles-ci est l’art. 398 de la loi polonaise sur les communications électroniques. Les cookies autres que strictement nécessaires ne sont enregistrés qu’après que vous avez donné votre consentement dans la bannière de consentement (Consent Management Platform). Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement en cliquant sur Paramètres des cookies.
9.2 Catégories de cookies
|
Catégorie |
Description |
Consentement requis |
|
Nécessaires |
Permettent le fonctionnement du panier, de la session et de la connexion, la mémorisation des décisions de consentement et la sécurisation des formulaires. |
Non |
|
Fonctionnels / de préférences |
Mémorisent des paramètres tels que la langue, la devise et les produits récemment consultés. |
Oui |
|
Analytiques / statistiques |
Nous permettent de mesurer le trafic, les sources de visites et la manière dont la Boutique est utilisée. |
Oui |
|
Marketing / publicitaires |
Servent à mesurer les conversions, au remarketing et à l’affichage de publicités personnalisées. |
Oui |
9.3 Liste des cookies et outils utilisés
Cookies nécessaires (propres)
|
Nom |
Finalité |
Durée de conservation |
|
PHPSESSID |
identifiant de session de l’utilisateur |
session |
|
woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart |
contenu du panier |
session |
|
wp_woocommerce_session_* |
association du panier et des données de session à l’utilisateur |
2 jours |
|
wordpress_logged_in_*, wp-settings-* |
session et préférences d’un utilisateur connecté |
session / 1 an |
|
cookieyes-consent |
mémorisation de l’étendue des consentements donnés |
12 mois |
Google Analytics 4 – fournisseur : Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Finalité : analyse des statistiques de trafic et du comportement des utilisateurs.
|
Nom |
Finalité |
Durée |
|
_ga |
distinction des utilisateurs |
2 ans |
|
_ga_<ID> |
maintien de l’état de la session |
2 ans |
La durée de conservation des données d’événements dans GA4 est réglée sur [2 / 14] mois. Google traite les données en tant que sous-traitant sur la base des Google Ads Data Processing Terms. L’adresse IP n’est pas conservée dans GA4 et est utilisée uniquement pour une géolocalisation approximative.
Google Ads – fournisseur : Google Ireland Ltd. Finalité : mesure des conversions, remarketing, listes d’audience.
|
Nom |
Finalité |
Durée |
|
_gcl_au |
attribution d’une conversion à un clic sur une publicité |
90 jours |
|
_gcl_aw, _gcl_dc, _gcl_gb |
enregistrement de l’identifiant du clic sur la publicité (gclid/dclid/gbraid) |
90 jours |
|
NID, IDE, test_cookie (domaine google.com / doubleclick.net) |
personnalisation et mesure des publicités |
jusqu’à 13 mois |
Dans la Boutique, nous utilisons le Google Consent Mode v2 – les balises Google adaptent leur fonctionnement aux consentements que vous avez exprimés (ad_storage, analytics_storage, ad_user_data, ad_personalization). En l’absence de consentement, les données ne sont envoyées que sous la forme de signaux anonymes sans identifiants.
Google Tag Manager – un outil de gestion des balises ; il n’enregistre pas lui-même de cookies servant au profilage, mais déclenche les outils décrits ci-dessus conformément à l’étendue des consentements.
Google Search Console – un outil de suivi de la visibilité de la Boutique dans le moteur de recherche Google. Il n’enregistre pas de cookies sur votre appareil et ne fournit au responsable du traitement que des données agrégées (statistiques de requêtes, de clics et d’impressions) qui ne permettent pas d’identifier les utilisateurs.
Meta Pixel (Facebook) – fournisseur : Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irlande. Finalité : mesure de l’efficacité des publicités, remarketing, création d’audiences.
|
Nom |
Finalité |
Durée |
|
_fbp |
identification du navigateur à des fins publicitaires |
90 jours |
|
_fbc |
enregistrement de l’identifiant du clic sur la publicité (fbclid) |
90 jours |
|
fr (domaine facebook.com) |
diffusion et mesure des publicités |
90 jours |
En ce qui concerne la collecte et la transmission de données via le Pixel, le responsable du traitement et Meta Platforms Ireland Ltd. sont responsables conjoints du traitement au sens de l’art. 26 du RGPD, sur la base du « Controller Addendum ». Meta est responsable de l’exercice des droits des personnes concernées pour les données traitées après leur transmission à Meta.
Stripe – la page de paiement charge des scripts de Stripe, qui utilisent leurs propres cookies (par ex. __stripe_mid, __stripe_sid) pour traiter le paiement en toute sécurité et prévenir la fraude, conformément à la politique de confidentialité de Stripe.
9.4 Gestion des cookies dans le navigateur
Indépendamment du panneau de consentement, vous pouvez gérer vous-même les cookies dans les paramètres de votre navigateur – les bloquer, les supprimer ou les limiter. Des instructions pour Chrome, Firefox, Safari, Edge et Opera figurent dans la section d’aide de chaque navigateur. La limitation des cookies nécessaires peut empêcher le bon fonctionnement du panier et du processus de commande.
Vous pouvez également utiliser les outils de désactivation mis à disposition par les fournisseurs :
- Google Analytics – le module complémentaire de navigateur qui bloque GA ;
- Google – paramètres des annonces dans votre compte Google ;
- Meta – paramètres des préférences publicitaires dans votre compte Facebook/Instagram.
10. Sécurité des données
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles adaptées au risque, notamment : chiffrement de la transmission par TLS (HTTPS), contrôle d’accès aux systèmes, authentification multifacteur pour les comptes d’administration, sauvegardes régulières, mises à jour logicielles et contrats de sous-traitance avec les fournisseurs.
11. Données des enfants
La Boutique ne s’adresse pas aux personnes de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Les achats peuvent être effectués par des personnes ayant la pleine capacité juridique.
12. Modifications de la Politique
La Politique peut être mise à jour en raison de modifications législatives, des outils utilisés ou de l’étendue des services. La version actuelle est toujours publiée à l’adresse https://woodscraft.eu/fr/politique-de-confidentialite avec sa date d’entrée en vigueur.