Informativa sulla privacy

INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SUI COOKIE DEL NEGOZIO WOODSCRAFT.EU

In vigore dal: 23.07.2026

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è:

WOODSCRAFT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Polonia, KRS: 0001007373, NIP (codice fiscale): 6252485715, REGON: 524126994

Contatti per questioni relative ai dati personali:

  • e-mail: office@woodscraft.eu
  • indirizzo postale: come sopra

Il Titolare non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati.

Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR).

2. Finalità, basi giuridiche e periodi di conservazione

Finalità del trattamento

Base giuridica

Periodo di conservazione

Conclusione ed esecuzione del contratto di vendita, gestione dell’ordine, consegna, pagamento, contatti relativi all’ordine

art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione di un contratto)

fino all’esecuzione del contratto, poi fino alla prescrizione dei diritti

Gestione dell’account nel Negozio

art. 6, par. 1, lett. b) GDPR

fino all’eliminazione dell’account

Gestione dei reclami e dei recessi dai contratti

art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR

1 anno dalla conclusione della procedura, ma non meno del termine di prescrizione dei diritti

Emissione e conservazione delle fatture, documentazione contabile

art. 6, par. 1, lett. c) GDPR (obbligo legale – legge polacca sulla contabilità, ordinamento tributario)

5 anni dalla fine dell’anno solare in cui è sorto l’obbligo fiscale

Gestione delle richieste dal modulo di contatto / e-mail

art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse – comunicazione con gli interessati)

fino alla fine della corrispondenza + fino a 12 mesi

Invio della newsletter

art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso) e art. 10 della legge polacca sulla prestazione di servizi elettronici e art. 172 della legge polacca sulle comunicazioni elettroniche

fino alla revoca del consenso

Marketing diretto, remarketing, analisi del traffico e dell’efficacia pubblicitaria (cookie analitici e di marketing)

art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso ai cookie) e art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse – promozione dei propri prodotti)

fino alla revoca del consenso / all’opposizione, al massimo per la durata dei singoli cookie (tabella al punto 9)

Pubblicazione delle recensioni dei prodotti

art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso) e lett. f) GDPR (legittimo interesse – credibilità dell’offerta)

fino alla rimozione della recensione

Garanzia della sicurezza del servizio, log del server, prevenzione degli abusi

art. 6, par. 1, lett. f) GDPR

fino a 12 mesi

Accertamento, esercizio o difesa di diritti

art. 6, par. 1, lett. f) GDPR

fino alla prescrizione (di norma 6 anni; 3 anni per i diritti connessi all’attività d’impresa)

3. Dati trattati

A seconda dell’interazione trattiamo: nome e cognome, indirizzo di consegna e di fatturazione, indirizzo e-mail, numero di telefono, ragione sociale e numero di identificazione fiscale (per le fatture), numero d’ordine e cronologia degli acquisti, dati di pagamento (esclusi i dati della carta di pagamento), indirizzo IP, identificatori dei cookie e dei dispositivi e dati sull’attività nel Negozio (pagine visualizzate, durata della visita, fonte del traffico).

4. Conferimento facoltativo dei dati

Il conferimento dei dati è facoltativo; tuttavia:

  • il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nel modulo d’ordine è condizione per la conclusione e l’esecuzione del contratto – senza di essi l’ordine non può essere evaso;
  • il conferimento dei dati di fatturazione è richiesto dalla normativa fiscale;
  • il conferimento dell’indirizzo e-mail per la newsletter è facoltativo e richiede il consenso.

5. Destinatari dei dati

I dati possono essere trasmessi alle seguenti categorie di destinatari:

  • operatore di pagamento – Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino D02 H210, Irlanda (titolare autonomo del trattamento per quanto riguarda l’elaborazione dei pagamenti);
  • corrieri e operatori postali
  • fornitore di hosting e servizi IT – LH.pl ;
  • fornitore di posta elettronica – Google Workspace
  • fornitori di strumenti di analisi e marketing – Google Ireland Ltd. / Google LLC (Google Analytics 4, Google Ads, Google Search Console, Google Tag Manager), Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel / Facebook);
  • fornitore dello strumento di gestione del consenso ai cookie – CookieYes
  • studi legali, società di recupero crediti, revisori – nella misura necessaria a far valere i diritti;
  • autorità pubbliche – quando l’obbligo deriva dalla legge.

I soggetti che trattano i dati per nostro conto agiscono sulla base di accordi sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR).

6. Trasferimento dei dati al di fuori del SEE

Alcuni fornitori di servizi (tra cui Google LLC, Stripe, Inc. e Meta Platforms Inc.) hanno sede negli Stati Uniti. I dati vengono trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo sulla base:

  • della decisione di esecuzione della Commissione europea del 10 luglio 2023 che constata un livello adeguato di protezione dei dati nell’ambito del EU–U.S. Data Privacy Framework – per i soggetti certificati in tale programma, e/o
  • delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR), unitamente a garanzie supplementari.

Una copia delle garanzie applicate può essere ottenuta contattando il Titolare.

7. I tuoi diritti

Hai il diritto di:

  1. accesso ai tuoi dati e di riceverne una copia (art. 15 GDPR);
  2. rettifica dei tuoi dati (art. 16 GDPR);
  3. cancellazione dei tuoi dati – il “diritto all’oblio” (art. 17 GDPR);
  4. limitazione del trattamento (art. 18 GDPR);
  5. portabilità dei dati trattati sulla base del consenso o di un contratto (art. 20 GDPR);
  6. opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse, compresa la profilazione; in caso di marketing diretto l’opposizione è incondizionata (art. 21 GDPR);
  7. revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca (art. 7, par. 3, GDPR);
  8. proporre reclamo all’autorità di controllo – il Presidente dell’Ufficio polacco per la protezione dei dati personali (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia, uodo.gov.pl.

Diamo seguito alle richieste senza indugio, entro un mese dal loro ricevimento; tale termine può essere prorogato di altri due mesi in ragione della complessità della richiesta, nel qual caso ti informeremo.

8. Profilazione e processi decisionali automatizzati

I dati possono essere oggetto di profilazione a fini di marketing – consiste nell’adattare gli annunci e i contenuti visualizzati agli interessi desunti dall’attività nel Negozio (anche tramite Google Ads e Meta Ads). Non adottiamo nei tuoi confronti decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sulla tua persona (art. 22 GDPR).

9. Cookie

9.1 Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo salvati sul tuo dispositivo dal browser. Utilizziamo anche tecnologie affini: localStorage, sessionStorage, pixel di tracciamento e script JavaScript – a cui si applicano per analogia le regole descritte di seguito.

La base giuridica per l’archiviazione di informazioni e l’accesso alle informazioni sul tuo dispositivo è l’art. 398 della legge polacca sulle comunicazioni elettroniche. I cookie diversi da quelli strettamente necessari vengono salvati solo dopo che hai prestato il consenso nel banner (Consent Management Platform). Puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento cliccando su Impostazioni dei cookie.

9.2 Categorie di cookie

Categoria

Descrizione

Richiede il consenso

Necessari

Consentono il funzionamento del carrello, della sessione e del login, memorizzano le tue scelte di consenso e proteggono i moduli.

No

Funzionali / di preferenza

Memorizzano impostazioni come lingua, valuta e prodotti visti di recente.

Sì

Analitici / statistici

Ci permettono di misurare il traffico, le fonti delle visite e il modo in cui viene usato il Negozio.

Sì

Marketing / pubblicitari

Servono a misurare le conversioni, per il remarketing e per mostrare annunci personalizzati.

Sì

9.3 Elenco dei cookie e degli strumenti utilizzati

Cookie necessari (di prima parte)

Nome

Finalità

Durata di conservazione

PHPSESSID

identificatore della sessione dell’utente

sessione

woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart

contenuto del carrello

sessione

wp_woocommerce_session_*

collegamento del carrello e dei dati di sessione all’utente

2 giorni

wordpress_logged_in_*, wp-settings-*

sessione e preferenze dell’utente connesso

sessione / 1 anno

cookieyes-consent

memorizzazione dei consensi prestati

12 mesi

Google Analytics 4 – fornitore: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Finalità: analisi delle statistiche di traffico e del comportamento degli utenti.

Nome

Finalità

Durata

_ga

distinzione degli utenti

2 anni

_ga_<ID>

mantenimento dello stato della sessione

2 anni

Il periodo di conservazione dei dati sugli eventi in GA4 è impostato su [2 / 14] mesi. Google tratta i dati come responsabile del trattamento ai sensi dei Google Ads Data Processing Terms. L’indirizzo IP non viene memorizzato in GA4 ed è usato solo per una geolocalizzazione approssimativa.

Google Ads – fornitore: Google Ireland Ltd. Finalità: misurazione delle conversioni, remarketing, elenchi di pubblico.

Nome

Finalità

Durata

_gcl_au

attribuzione di una conversione al clic su un annuncio

90 giorni

_gcl_aw, _gcl_dc, _gcl_gb

memorizzazione dell’identificatore del clic sull’annuncio (gclid/dclid/gbraid)

90 giorni

NID, IDE, test_cookie (dominio google.com / doubleclick.net)

personalizzazione e misurazione degli annunci

fino a 13 mesi

Il Negozio utilizza Google Consent Mode v2 – i tag di Google adattano il loro comportamento ai consensi prestati (ad_storage, analytics_storage, ad_user_data, ad_personalization). In assenza di consenso vengono inviati solo segnali anonimi senza identificatori.

Google Tag Manager – uno strumento di gestione dei tag; di per sé non salva cookie usati per la profilazione, ma attiva gli strumenti sopra descritti in base ai consensi prestati.

Google Search Console – uno strumento per monitorare la visibilità del Negozio nella Ricerca Google. Non salva cookie sul tuo dispositivo e fornisce al Titolare solo dati aggregati (statistiche su query, clic e impressioni) che non consentono di identificare gli utenti.

Meta Pixel (Facebook) – fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublino 4, Irlanda. Finalità: misurazione dell’efficacia pubblicitaria, remarketing, creazione di pubblici.

Nome

Finalità

Durata

_fbp

identificazione del browser a fini pubblicitari

90 giorni

_fbc

memorizzazione dell’identificatore del clic sull’annuncio (fbclid)

90 giorni

fr (dominio facebook.com)

erogazione e misurazione degli annunci

90 giorni

Per quanto riguarda la raccolta e la trasmissione dei dati tramite il Pixel, il Titolare e Meta Platforms Ireland Ltd. sono contitolari del trattamento ai sensi dell’art. 26 GDPR, sulla base del Controller Addendum. Meta è responsabile dell’esercizio dei diritti degli interessati per quanto riguarda i dati trattati dopo il loro trasferimento a Meta.

Stripe – la pagina di pagamento carica script di Stripe, che utilizzano propri cookie (ad es. __stripe_mid, __stripe_sid) per elaborare il pagamento in modo sicuro e prevenire le frodi, secondo l’informativa sulla privacy di Stripe.

9.4 Gestione dei cookie nel browser

Indipendentemente dal pannello del consenso, puoi gestire autonomamente i cookie nelle impostazioni del browser – bloccarli, eliminarli o limitarli. Le istruzioni per Chrome, Firefox, Safari, Edge e Opera si trovano nella guida di ciascun browser. Limitare i cookie necessari può impedire il corretto funzionamento del carrello e del processo d’ordine.

Puoi anche utilizzare gli strumenti di opt-out messi a disposizione dai fornitori:

  • Google Analytics – il componente aggiuntivo del browser che blocca GA;
  • Google – le impostazioni degli annunci nel tuo account Google;
  • Meta – le impostazioni delle preferenze pubblicitarie nel tuo account Facebook/Instagram.

10. Sicurezza dei dati

Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, in particolare: crittografia della trasmissione con TLS (HTTPS), controllo degli accessi ai sistemi, autenticazione a più fattori per gli account amministrativi, backup regolari, aggiornamenti del software e accordi sul trattamento dei dati con i fornitori.

11. Dati dei minori

Il Negozio non è rivolto a persone di età inferiore a 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Gli acquisti possono essere effettuati da persone con piena capacità di agire.

12. Modifiche dell’Informativa

L’Informativa può essere aggiornata in relazione a modifiche della legge, degli strumenti utilizzati o della portata dei servizi. La versione aggiornata è sempre pubblicata all’indirizzo https://woodscraft.eu/it/informativa-sulla-privacy/ insieme alla data di entrata in vigore.

Prodotti Contatti