Términos y condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA TIENDA ONLINE WOODSCRAFT.EU

Vigente desde: 23.07.2026

§ 1. Disposiciones generales

  1. La tienda online disponible en https://woodscraft.eu (en adelante, la Tienda) está gestionada por:

WOODSCRAFT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Polonia, KRS (Registro Judicial Nacional): 0001007373, NIP (número de identificación fiscal): 6252485715, REGON: 524126994 (en adelante, el Vendedor)

  1. Contacto con el Vendedor:
  • dirección de correo electrónico: office@woodscraft.eu
  • teléfono: +48 666 688 187 (con coste de llamada estándar, según la tarifa de tu operador)
  • dirección para correspondencia y devoluciones: ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Polonia
  1. Los presentes Términos y condiciones establecen las normas de uso de la Tienda, de realización de Pedidos y de celebración y ejecución de Contratos de compraventa, así como el procedimiento de reclamación y las normas de desistimiento del contrato.
  2. Los Términos y condiciones se ponen a disposición de forma gratuita antes de la celebración del contrato, de manera que puedan obtenerse, reproducirse y guardarse.
  3. Las disposiciones de los presentes Términos y condiciones no excluyen ni limitan los derechos de los Consumidores derivados de disposiciones legales imperativas. En caso de conflicto, prevalecen las disposiciones legales.

§ 2. Definiciones

  • Días laborables – días de lunes a viernes, excepto los festivos en Polonia.
  • Cliente – persona física, persona jurídica o unidad organizativa sin personalidad jurídica a la que la ley reconoce capacidad jurídica, que celebra un contrato con el Vendedor.
  • Consumidor – persona física que realiza con el Vendedor un negocio jurídico no relacionado directamente con su actividad empresarial o profesional (artículo 22¹ del Código Civil polaco).
  • PNPK (empresario individual con derechos de consumidor) – persona física que celebra un contrato directamente relacionado con su actividad empresarial, cuando del contenido del contrato se desprende que no tiene para ella carácter profesional, lo que resulta en particular del objeto de su actividad empresarial inscrito en el Registro Central e Información sobre la Actividad Económica de Polonia (CEIDG).
  • Cuenta – conjunto de recursos del sistema informático del Vendedor, identificado mediante un nombre de usuario y una contraseña individuales, en el que se almacenan los datos del Cliente y la información sobre sus Pedidos.
  • Cesta – función de la Tienda que permite reunir los Productos seleccionados para la compra.
  • Productos – bien mueble presentado en la Tienda que es objeto de un Contrato de compraventa.
  • Productos hechos por encargo – Productos fabricados según las especificaciones del Cliente o destinados a satisfacer sus necesidades individuales (p. ej., medidas no estándar, color, grabado, configuración individual).
  • Contrato de compraventa – contrato de compraventa de Productos celebrado a distancia entre el Cliente y el Vendedor a través de la Tienda.
  • Pedido – declaración de voluntad del Cliente que constituye una oferta de celebrar un Contrato de compraventa.
  • Boletín – servicio electrónico que consiste en el envío de información comercial a la dirección de correo electrónico facilitada.

§ 3. Requisitos técnicos

  1. Para usar la Tienda necesitas: un dispositivo con acceso a Internet, un navegador web actualizado con JavaScript y cookies activados, y una cuenta de correo electrónico activa.
  2. El Vendedor informa a los Clientes de los riesgos habituales asociados al uso de Internet (software malicioso, phishing, acceso no autorizado a la transmisión de datos). Se recomienda utilizar un antivirus y actualizar el sistema con regularidad.
  3. Se prohíbe a los Clientes facilitar contenidos ilícitos.

§ 4. Servicios electrónicos

  1. El Vendedor presta gratuitamente los siguientes servicios: consulta del contenido de la Tienda, la Cesta, el formulario de pedido, el formulario de contacto, el mantenimiento de una Cuenta, el Boletín (previo consentimiento) y la publicación de opiniones sobre los Productos.
  2. Los servicios puntuales (formulario de pedido, formulario de contacto) se prestan durante la actividad correspondiente. Los servicios continuos (Cuenta, Boletín) se prestan por tiempo indefinido.
  3. El registro de una Cuenta es voluntario. También se puede realizar un Pedido sin registrarse.
  4. El Cliente puede eliminar su Cuenta o darse de baja del Boletín en cualquier momento y sin indicar el motivo, a través del panel de la Cuenta, del enlace de baja incluido en el mensaje o enviando una solicitud a la dirección de correo electrónico del Vendedor. La eliminación de la Cuenta no afecta a la ejecución de los Contratos de compraventa ya celebrados.
  5. Las reclamaciones relativas a los servicios electrónicos pueden presentarse en la dirección de correo electrónico del Vendedor. La reclamación se resolverá en un plazo de 14 días.

§ 5. Información sobre los Productos y los precios

  1. La información presentada en la Tienda constituye una invitación a celebrar un contrato en el sentido del artículo 71 del Código Civil polaco, y no una oferta.
  2. Los precios de los Productos se indican en euros (EUR) e incluyen el IVA. Los precios no incluyen los gastos de envío, que se indican al realizar el Pedido y se suman al importe a pagar.
  3. Cuando se reduce el precio de un Producto, el Vendedor indica, junto al precio rebajado, el precio más bajo de ese Producto aplicado en los 30 días anteriores a la rebaja o, si el Producto se ofrece desde hace menos de 30 días, el precio más bajo desde que se ofreció por primera vez.
  4. El precio vinculante es el que figura junto al Producto en el momento de realizar el Pedido.
  5. Los Productos vendidos en la Tienda están hechos de madera y de otros materiales naturales. La variación natural de la veta, el tono y la textura de la madera no constituye un defecto del Producto.
  6. Las fotografías de los Productos tienen carácter ilustrativo; el tono real puede diferir ligeramente según la configuración de la pantalla. Los parámetros indicados en la descripción del Producto son vinculantes.

§ 6. Realización de Pedidos y celebración del contrato

  1. Los Pedidos pueden realizarse los 7 días de la semana, las 24 horas del día.
  2. Para realizar un Pedido, el Cliente: añade los Productos a la Cesta, selecciona el método de entrega y de pago, facilita los datos necesarios para tramitar el Pedido, acepta los Términos y condiciones y, a continuación, pulsa el botón «Pedir y pagar» (o equivalente).
  3. Pulsar el botón mencionado en el apartado 2 constituye una oferta de celebrar un Contrato de compraventa y conlleva la obligación de pagar.
  4. Tras la realización del Pedido, el Vendedor envía sin demora a la dirección de correo electrónico del Cliente una confirmación de recepción del Pedido y una confirmación de su aceptación para su tramitación. El Contrato de compraventa se celebra cuando el Cliente recibe la confirmación de que el Pedido ha sido aceptado para su tramitación.
  5. El contenido del Contrato de compraventa se registra y se pone a disposición mediante el envío del correo electrónico mencionado en el apartado 4, junto con los Términos y condiciones y la información sobre el derecho de desistimiento, y poniendo el Pedido a disposición en la Cuenta (si el Cliente la tiene).
  6. El Vendedor puede negarse a tramitar un Pedido si los datos facilitados son incompletos, falsos o impiden su tramitación, así como si los Productos no están disponibles. En tal caso, el Vendedor informa sin demora al Cliente y reembolsa cualquier pago recibido.

§ 7. Métodos y plazos de pago

  1. El Vendedor ofrece los siguientes métodos de pago: a) pago electrónico a través del operador Stripe Payments Europe, Limited con domicilio social en 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín D02 H210, Irlanda: tarjeta de pago, Apple Pay, Google Pay, iDEAL, Klarna (los métodos disponibles dependen del país del Cliente y se muestran al realizar el Pedido);
  2. Las operaciones de pago electrónico y con tarjeta se liquidan de acuerdo con los términos y condiciones de Stripe Payments Europe, Limited, disponibles en el sitio web del operador. El Vendedor no tiene acceso a los datos de la tarjeta de pago del Cliente.
  3. En caso de pago electrónico, el Cliente está obligado a pagar en un plazo de 7 días desde la celebración del Contrato de compraventa. Si este plazo vence sin que se haya efectuado el pago, el Vendedor puede desistir del Contrato de compraventa, tras haber requerido previamente al Cliente el pago y haberle concedido un plazo adicional.
  4. Para cada Pedido se emite un documento de venta. Se emite una factura con IVA a petición del Cliente, formulada como muy tarde al realizar el Pedido (indicando un número de identificación fiscal). El Cliente acepta que las facturas se le envíen en formato electrónico a la dirección de correo electrónico facilitada.

§ 8. Entrega

  1. La entrega se realiza en el territorio de la Unión Europea. La disponibilidad y el coste de la entrega en el extranjero se acuerdan individualmente o se indican en la Cesta.
  2. Los gastos de envío se comunican al Cliente al realizar el Pedido
  3. El plazo de tramitación del Pedido (preparación de los Productos para su envío) es de un máximo de 7 Días laborables
  4. El Vendedor entrega los Productos al Consumidor (o PNPK) a más tardar 30 días después de la celebración del contrato, salvo que las partes hayan acordado otro plazo.
  5. Se recomienda comprobar el estado del paquete en el momento de su recepción. Levantar un acta de daños en presencia del transportista facilita la reclamación, pero no es condición para tramitar la reclamación de un Consumidor o PNPK.

§ 9. Derecho de desistimiento (devoluciones)

  1. El Consumidor o PNPK que haya celebrado un contrato a distancia puede desistir de él en un plazo de 14 días sin indicar el motivo y sin incurrir en costes, salvo los costes indicados en los apartados 6 y 7.
  2. El plazo comienza cuando el Consumidor, o un tercero indicado por él distinto del transportista, adquiere la posesión de los Productos y, en el caso de un contrato que comprenda varios Productos entregados por separado, por lotes o por partes, cuando adquiere la posesión del último Producto, lote o parte.
  3. Para cumplir el plazo basta con enviar la declaración antes de que venza. La declaración puede presentarse:
    • por correo electrónico a: office@woodscraft.eu
    • por escrito a: ul. Krakowska 44, 42-470 Siewierz, Polonia
    • utilizando el modelo de formulario que figura en el Anexo 1 de los presentes Términos y condiciones (el uso del modelo no es obligatorio).
  4. En caso de desistimiento, el contrato se considera no celebrado.
  5. El Vendedor reembolsa todos los pagos realizados por el Consumidor, incluidos los gastos de entrega de los Productos, sin demora y a más tardar en un plazo de 14 días desde la recepción de la declaración de desistimiento. El reembolso se realiza utilizando el mismo medio de pago que empleó el Consumidor, salvo que este haya aceptado expresamente otro medio de reembolso que no le suponga ningún coste.
  6. Si el Consumidor eligió un método de entrega distinto del método estándar más barato ofrecido por el Vendedor, el Vendedor no está obligado a reembolsar los costes adicionales en que haya incurrido el Consumidor.
  7. El Vendedor puede retener el reembolso hasta haber recibido los Productos o hasta que el Consumidor haya presentado una prueba de su devolución, según qué condición se cumpla primero.
  8. El Consumidor devuelve los Productos sin demora, a más tardar en un plazo de 14 días desde la fecha del desistimiento. Los costes directos de la devolución de los Productos corren a cargo del Consumidor.
  9. El Consumidor es responsable de la disminución del valor de los Productos resultante de un uso que exceda de lo necesario para establecer su naturaleza, características y funcionamiento.
  10. El derecho de desistimiento no se aplica en los casos previstos en el artículo 38 de la Ley polaca de derechos del consumidor, en particular cuando el objeto de la prestación sean Productos no prefabricados, fabricados según las especificaciones del Consumidor o destinados a satisfacer sus necesidades individuales (Productos hechos por encargo: p. ej., medidas no estándar, colores fuera de la paleta estándar, personalización, grabado). La información de que determinados Productos son Productos hechos por encargo figura en su descripción y se confirma antes de realizar el Pedido.
  11. Las disposiciones de este apartado se aplican por analogía al PNPK. Por lo demás, no se aplican a los Clientes que sean empresas.

§ 10. Reclamaciones: falta de conformidad de los Productos con el contrato (Consumidor y PNPK)

  1. El Vendedor está obligado a entregar Productos conformes con el contrato y responde de cualquier falta de conformidad existente en el momento de la entrega que se manifieste en un plazo de 2 años desde ese momento, en los términos establecidos en el capítulo 5a de la Ley polaca de derechos del consumidor.
  2. Se presume que la falta de conformidad de los Productos con el contrato que se manifieste en un plazo de 2 años desde la entrega ya existía en el momento de la entrega.
  3. Si los Productos no son conformes con el contrato, el Consumidor puede solicitar la reparación o sustitución de los Productos. El Vendedor puede sustituir los Productos cuando el Consumidor solicite su reparación, o repararlos cuando solicite su sustitución, si poner los Productos en conformidad de la forma elegida por el Consumidor es imposible o supondría costes excesivos.
  4. El Consumidor puede presentar una declaración de reducción del precio o de resolución del contrato cuando: a) el Vendedor se haya negado a reparar o sustituir los Productos o no los haya puesto en conformidad con el contrato; b) la falta de conformidad persista pese al intento de poner los Productos en conformidad; c) la falta de conformidad sea lo bastante grave como para justificar una reducción inmediata del precio o la resolución; d) de la declaración del Vendedor o de las circunstancias se desprenda claramente que el Vendedor no pondrá los Productos en conformidad en un plazo razonable o sin molestias excesivas. El Consumidor no puede resolver el contrato si la falta de conformidad es de escasa importancia.
  5. Las reclamaciones deben presentarse por correo electrónico a office@woodscraft.eu o por escrito en el domicilio social del Vendedor. Se recomienda indicar: los datos de contacto, el número de Pedido, una descripción de la falta de conformidad, la fecha en que se detectó y la solicitud del Consumidor. Estos requisitos son una recomendación y no afectan a la validez de la reclamación.
  6. El Vendedor responderá a la reclamación en un plazo de 14 días desde su recepción. La falta de respuesta en ese plazo significa que la reclamación se acepta.
  7. Los costes de reparación o sustitución, incluidos los gastos de envío de los Productos al Vendedor, corren a cargo del Vendedor. El Consumidor pone a disposición del Vendedor los Productos que deban repararse o sustituirse.
  8. No constituyen falta de conformidad con el contrato: las características derivadas de las propiedades naturales de la madera (veta, diferencias de tono, pequeños nudos, movimiento de la madera por cambios de humedad y temperatura), el desgaste normal de los Productos ni los daños resultantes de un uso contrario a su finalidad o a las instrucciones, incluido el incumplimiento de las recomendaciones de montaje, carga y mantenimiento.
  9. Las disposiciones de este apartado se aplican a los Consumidores y, por analogía, al PNPK.

§ 11. Garantía comercial

  1. Los Productos pueden estar cubiertos por una garantía comercial del Vendedor o del fabricante. La información sobre la garantía, su alcance y su duración figura en la descripción de los Productos o en el documento de garantía que los acompaña.
  2. Los derechos derivados de la garantía comercial son independientes de los derechos derivados de la falta de conformidad de los Productos con el contrato. El ejercicio de la garantía comercial no excluye, limita ni suspende los derechos mencionados en el § 10.

§ 12. Tramitación extrajudicial de reclamaciones y vías de recurso

  1. El recurso a los procedimientos extrajudiciales de tramitación de reclamaciones y de recurso es voluntario y requiere el consentimiento de ambas partes del litigio.
  2. En particular, el Consumidor puede: a) solicitar al tribunal permanente de arbitraje de consumo de la Inspección Provincial de Comercio que resuelva el litigio; b) solicitar al Inspector Provincial de Comercio que inicie un procedimiento de mediación para la resolución amistosa del litigio; c) recurrir a la ayuda gratuita de un defensor del consumidor municipal o de distrito, o de una organización social cuyos fines estatutarios incluyan la protección de los consumidores (entre otras, la Federación Polaca de Consumidores y la Asociación de Consumidores Polacos).
  3. Encontrarás información detallada en los sitios web de la Oficina de Competencia y Protección del Consumidor de Polonia (uokik.gov.pl) y de las inspecciones provinciales de Comercio competentes.
  4. La plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) dejó de funcionar el 20 de julio de 2025 en virtud del Reglamento (UE) 2024/3228 y ya no admite reclamaciones.

§ 13. Opiniones sobre los Productos

  1. El Vendedor puede permitir a los Clientes publicar opiniones sobre los Productos y la Tienda.
  2. El Vendedor publica únicamente opiniones verificadas, publicadas por Clientes que han comprado el Producto en cuestión.
  3. Publicar una opinión es voluntario y gratuito. Se prohíbe publicar contenidos ilícitos, vulgares, que vulneren derechos de la personalidad o derechos de terceros, o de carácter publicitario.
  4. El Vendedor no modifica el contenido de las opiniones ni elimina las opiniones negativas. El Vendedor puede eliminar una opinión que infrinja el apartado 3 e informará de ello a su autor.

§ 14. Disposiciones para Clientes que no son Consumidores ni PNPK

  1. Para los Clientes que son empresas (excepto PNPK), se excluye la garantía legal por defectos (rękojmia) en virtud del artículo 558 § 1 del Código Civil polaco.
  2. Con la entrega de los Productos al transportista, los beneficios y cargas asociados a los Productos y el riesgo de pérdida o deterioro fortuitos pasan al Cliente. El Vendedor no responde de la pérdida, merma o deterioro de los Productos producidos desde su aceptación para el transporte hasta su entrega al Cliente.
  3. La responsabilidad del Vendedor frente al Cliente mencionado en el apartado 1 se limita al precio pagado por los Productos y no incluye el lucro cesante.
  4. Cualquier litigio con el Vendedor será resuelto por el tribunal competente por razón del domicilio social del Vendedor.

§ 15. Disposiciones finales

  1. Los contratos se celebran en polaco, de conformidad con la legislación polaca. La elección de la ley polaca no priva al Consumidor de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley del país de su residencia habitual.
  2. Las normas de tratamiento de datos personales se recogen en la Política de privacidad y de cookies disponible en https://woodscraft.eu/es/politica-de-privacidad/.
  3. El Vendedor se reserva el derecho a modificar los Términos y condiciones por motivos importantes, en particular: cambios legislativos, cambios en los métodos de pago o de entrega, o cambios en el alcance o la forma de prestación de los servicios electrónicos. Los Clientes que tengan una Cuenta o el Boletín serán informados del cambio por correo electrónico con al menos 14 días de antelación; la ausencia de oposición antes de la fecha de entrada en vigor de los cambios supone su aceptación. El Cliente puede rescindir el contrato de prestación de servicios electrónicos con efecto inmediato.
  4. La modificación de los Términos y condiciones no afecta a los Contratos de compraventa celebrados antes de su entrada en vigor – estos se rigen por los Términos y condiciones vigentes en el momento de la celebración del contrato.
  5. Para lo no regulado en este documento se aplican las disposiciones del Código Civil polaco, de la Ley de derechos del consumidor, de la Ley de prestación de servicios electrónicos y del RGPD.
  6. Los litigios con un Consumidor serán resueltos por el tribunal competente según las normas generales.

ANEXO 1 – MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO

ANEXO 1 – MODELO DE FORMULARIO DE DESISTIMIENTO

Productos Contacto